-
1 Darre mit Dampfheizung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Darre mit Dampfheizung
-
2 steam drier
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > steam drier
-
3 dampfbeheizter Trockner
сушилка с паровым обогревом, паровая сушилкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > dampfbeheizter Trockner
-
4 drier
drier сушилкаair drier воздушная сушилкаauxiliary drier вспомогательное сушильное устройствоband drier ленточная сушилкаbasket centrifugal drier корзиночная центрифугаbelt drier ленточная сушилкаcentrifugal drier обезвоживающая центрифуга, центробежная сушилкаchamber drier камерная сушилкаcylinder drier вальцовая сушилкаdirect-fired drier подогреваемая дымом сушилкаdrum drier барабанная сушилкаflash drier сушилка мгновенного действияfluidized bed drier сушилка с кипящим слоемfreeze drier лиофильная сушилкаkiln drier сушилка с печным обогревомloop drier петлевая сушилкаloop drier фестонная сушилкаmultiple belt drier многоленточная сушилкаoven drier сушилка с печным обогревомpneumatic drier пневматическая сушилкаrotary drier роторная сушилкаscrew-conveyor drier шнековая сушилкаslab gel drier сушилка пластин гелейspray drier распылительная сушилкаsteam drier паровая сушилкаsteam drier сушилка с паровым обогревомsuction drum drier вакуумная барабанная сушилкаtunnel drier тоннельная сушилкаwarm-air drier воздушная сушилка с подогревомEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > drier
-
5 steam drier
1) Техника: паровая сушилка, пароосушитель, паросушитель, сушилка с паровым нагревом2) Макаров: сушилка с паровым обогревом -
6 Dampftrockner
сущ.1) тех. паровая сушилка, сухопарник котла2) горн. сушилка с паровым обогревом3) пищ. сушилка с паровым калорифером4) АЭС. осушитель пара5) яд.физ. сухопарник6) судостр. сепаратор -
7 steam-heated dryer
Техника: паровая сушилка, сушилка с паровым обогревом -
8 dampfbeheizter Trockner
Универсальный немецко-русский словарь > dampfbeheizter Trockner
-
9 Dampftrockner
(m)паровая сушилкасушилка с паровым обогревомDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Dampftrockner
-
10 steam-heated rotary drier
Англо-русский металлургический словарь > steam-heated rotary drier
-
11 steam-tube drier
-
12 steam-heated drier
Макаров: сушилка с паровым обогревом -
13 steam-heated rotary drier
Металлургия: вращающаяся (барабанная) сушилка с паровым обогревомУниверсальный англо-русский словарь > steam-heated rotary drier
-
14 steam-tube drier
Металлургия: трубчатая сушилка с паровым обогревом -
15 Darre mit Dampfheizung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Darre mit Dampfheizung
-
16 Wolzenbahufrockner
роликовая сушилка
Сушилка непрерывного действия, в которой листы шпона сушатся при движении между рядами парных вращающихся роликов, при циркуляции агента сушки вдоль либо поперек направления движения шпона или перпендикулярно его поверхности.
Примечание
Роликовые сушилки различают: с паровым обогревом; с обогревом топочными газами.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wolzenbahufrockner
-
17 roll-drier
роликовая сушилка
Сушилка непрерывного действия, в которой листы шпона сушатся при движении между рядами парных вращающихся роликов, при циркуляции агента сушки вдоль либо поперек направления движения шпона или перпендикулярно его поверхности.
Примечание
Роликовые сушилки различают: с паровым обогревом; с обогревом топочными газами.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > roll-drier
-
18 steam oven
1) Морской термин: печь с паровым обогревом2) Техника: паровая сушилка -
19 steam-heated oven
English-Russian big polytechnic dictionary > steam-heated oven
См. также в других словарях:
роликовая сушилка — Сушилка непрерывного действия, в которой листы шпона сушатся при движении между рядами парных вращающихся роликов, при циркуляции агента сушки вдоль либо поперек направления движения шпона или перпендикулярно его поверхности. Примечание Роликовые … Справочник технического переводчика
ГОСТ 15814-70: Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15814 70: Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения оригинал документа: 57. Автокубатурник Прибор для автоматического определения объема фанерного сырья, перерабатываемого на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации